久しぶりだけど、しょうがないね

DSC02396久しぶりと言うのがもちろん、今日いろんなことについて書きたいと思います。実は、数週前に書きたかったんですが、私は自分の気持ちが分かりませんでした。まぁ、今も分からないけど。このブログが文句じゃないつもりですけどさ。

日本にいた頃、寮に住んでいた人は色々生活問題がありましたが、なんとか生き残りました。一般的に最高な問題はお金でした。円高のせいで、生活は大変になってきました。私はビンボウの家族に生まれたので、円が安いときにも生活は難しかったです。しかし、日本の大学から奨学金をもらいました。毎月8,000円をいただきました。このお金で私は寮から食べ物をくれない日に食べられてきました。すべてのいただいた奨学金は80,000円でした。

一方で色んな学生はJASSO奨学金をもらいました。その学生は毎月80,000円をもらったばかりでなく、最初の月でボーナス払いも貰います。ホームステイとJASSOを貰った学生は、寮に住んでいてJASSOを貰わなかった学生より、多かったようでした。大変ですがしょうがないね。私の本主要の文句とはお金持ちの学生はホームステイとJASSOを貰ったの事じゃなかったけど、その学生はそのお金を浪費しました。靴などを買いました。ですから、今しょうがないね。

私は羨ましかったですか?確かに今でも羨ましいですよ。ホームステイがあったら私は日本語がもっと早く上手になる事ができました。その奨学金をいただいたら、たくさんの日本の所へ行くことができました。イギリスへ戻る前にフィードバックフォームを書くと聞かれまして、他のこと意外にそんな意見を述べました。

同じ大学で留学している友達によると、今年の留学生は皆はホームステイがあって、ほとんど全員もJASSOを貰いました。リーズの留学生は今年は皆を貰って、去年は一人だけでした。そんな話を聞くと掃除したかっただけです。しかし、言った通り、今しょうがない。

DSC02395じゃ、今の日本語のクラスについて書きましょう。私にとって大変・めちゃくちゃ・超・とても難しいだよ!今私は3年生で、私の教科書で第5回になりました。しかし、私の年のグループのてめに、このコースはもっと難しくならせました。今の4年生は第6回を使うほどです。ただ、もし一生懸命勉強したら、このレベルの勉強は無理じゃない。私の日本語の問題は覚えることです。毎週新しい文法・単語・漢字を習いますから、練習時間がないのに気がつきました。

日本語以外に、色んな問題もあるんですけど、日本語に大切じゃないのでそんな物を話しません。

生活はしょうがない的ですね。

今日私とアニメサークルの会員とドイツのクリスマスマーケットに行きました。そんなマーケットに行った最後のときは大阪に住んでいた時だったので、懐かしかったです。普通に楽しかったけど、品は高すぎたと思います。

すみません、一寸書き過ぎましてごめんね。しかし、日本語を覚えるために、私はたくさん日本語を書いたほうがいいのかな。では、今は午前の1時30ふんごろって、おやすみなさい。

「久しぶりだけど、しょうがないね」への3件のフィードバック

  1. ドイツのクリスマスマーケット、有名みたいだね!行ってみたいなぁ☆
    語学の上達にはinputだけじゃなくて、outputも大事だから、日本語の文をたくさん書くのはとっても良いことだよね!私も英語とスペイン語の日記を書こうかな。

  2. 久しぶりですね。リーズ大学での日本語の勉強はむずかしそうですね。リーズ大学生は
    卒業するまでに日本語が本当に上手になるでしょうね。今年のリーズ大学生5人はなぜか
    わからないけど、みんなDクラスに入りました。去年の留学生たちで寮に住んだ人たちは
    たいへんな生活だったことがわかりました。勉強だけに集中できなかったかもしれませんね。2人のフランス人以外はみんなホースステイ経験です。でも、いいホストファミリ^がいるのに、それでも文句を言う学生がいるので、信じられません。クリスマスシーズンがやってきますね。楽しんでください。

  3. @Makiko Shinya 関西もそんなマーケットがあるはずですよ。去年大阪のUmeda Sky Buildingの下にあったんです。もしマキコさんは英語のブログを書いたら、私は読むね。

    @Yoko Tomisaka みんな、Dクラスですか?凄い!さすがリーズ大学生ですね。^_^;;

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です